- конвейер
- конвейер м. Fließband n; Fließbandanlage f; Fließförderer m; Fließstraße f; Fließstrecke f; Förderanlage f; Förderer m; Fördermaschine f; Förderwerk n; Gurtband n; Laufband n; Rollenbahn f; горн. Rutsche f; Stetigförderer mконвейер м., передвигаемый без разборки горн. geschlossen rückbarer Förderer mконвейер м. для горячих бунтов мет. Warmbund-Transportvorrichtung fконвейер м. для обескровливания Entblutungsbahn fконвейер м. для окалины Sinterband n Sinterförderer m; мет. Sintertransportband n; Sintertransporteur mконвейер м. для разборки тележек ж.-д. Drehgestellabbauband nконвейер м. для разгрузки складов Entspeicherungsförderer mконвейер м. для разливки металла на чушки Masselband n; Masselgießband n; мет. Masselgießmaschine f; Masselmaschine fконвейер м. для сортировки радиоактивных руд radiometrisches Sortierband nконвейер м. для транспортирования бунтов мет. Bundförderer m; Bundtransportvorrichtung fконвейер м. для уборки бунтов мет. Bundförderer m; Bundtransportvorrichtung fконвейер м. моста горн. Brückenband nконвейер м. отвального уступа горн. Kippenstrossenband nконвейер м. прилова Beifangtransportband nконвейер м. с верхней несущей ветвью Oberbandförderer mконвейер м. с плоской лентой Flachgurtförderer m; Flachtransportband nконвейер м. с погруженными скребками Kratzerförderer m; Redler m; Redler-Kettentransporteur m; Redlerförderer m; Trogkettenförderer mконвейер м. с проволочной лентой Drahtgurtförderer mконвейер м. с ребристой лентой Rippengurtförderer mконвейер м. с резиновой лентой Gummibandförderer m; Gummigurtförderer mконвейер м. с сетчатой лентой Drahtgurtförderer mконвейер м. со стальной лентой Metallförderband n; Stahlband n; Stahlbandförderer m; Stahlplattenband nконвейер м. экскаваторного уступа горн. Baggerstrossenband n
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.